{"id":3065,"date":"2025-10-17T09:47:45","date_gmt":"2025-10-17T01:47:45","guid":{"rendered":"https:\/\/mostebglass.com\/?p=3065"},"modified":"2026-04-17T14:55:56","modified_gmt":"2026-04-17T06:55:56","slug":"case-study-custom-candle-holder-decor-for-home-brands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mostebglass.com\/pl\/case-study-custom-candle-holder-decor-for-home-brands\/","title":{"rendered":"Studium przypadku: Niestandardowe dekoracje \u015bwiecznik\u00f3w dla marek domowych"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3065\" class=\"elementor elementor-3065\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b723b35 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b723b35\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a28e402 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a28e402\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Informacje o kliencie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed0f13f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed0f13f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nasz klient, marka premium zajmuj\u0105ca si\u0119 kwiatami i dekoracjami wn\u0119trz z siedzib\u0105 w Danii, chcia\u0142 rozszerzy\u0107 swoj\u0105 sezonow\u0105 lini\u0119 produkt\u00f3w, oferuj\u0105c niestandardowe dekoracje do \u015bwiec. Ich celem by\u0142o <a href=\"https:\/\/mostebglass.com\/pl\/szklane-sloiki-na-swiece\/\">uchwyty na szklanki<\/a> Na tyle eleganckie, \u017ce nie tylko dope\u0142niaj\u0105 kompozycje kwiatowe, ale tak\u017ce podkre\u015blaj\u0105 atmosfer\u0119 ka\u017cdego wydarzenia lub domowego spotkania. Znaj\u0105c nasze do\u015bwiadczenie w rzemio\u015ble dekoracyjnym ze szk\u0142a i nasz\u0105 umiej\u0119tno\u015b\u0107 przekszta\u0142cania pomys\u0142\u00f3w projektowych w produkty szklane, kt\u00f3re s\u0105 nie tylko estetyczne, ale i solidne konstrukcyjnie, wybrali Mosteb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-005bdb7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"005bdb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/mostebglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/candle-holder-decor01.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3068\" alt=\"dekoracja \u015bwiecznika\" srcset=\"https:\/\/mostebglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/candle-holder-decor01.webp 1000w, https:\/\/mostebglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/candle-holder-decor01-768x576.webp 768w, https:\/\/mostebglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/candle-holder-decor01-16x12.webp 16w, https:\/\/mostebglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/candle-holder-decor01-600x450.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71d54df elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71d54df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Wyzwanie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e955c1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e955c1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pocz\u0105tkowo projekt \u015bwiecznika m\u00f3g\u0142 wydawa\u0107 si\u0119 banalnie prosty. Jednak uzyskanie optymalnego efektu rozproszenia \u015bwiat\u0142a okaza\u0142o si\u0119 bardzo trudne. Nasi in\u017cynierowie musieli opracowa\u0107 r\u00f3wnomierne i zr\u00f3wnowa\u017cone o\u015bwietlenie, precyzyjnie okre\u015blaj\u0105c grubo\u015b\u0107 szk\u0142a i k\u0105ty za\u0142amania \u015bwiat\u0142a. Dzi\u0119ki temu \u015bwiat\u0142o p\u0142omienia b\u0119dzie mia\u0142o mi\u0119kk\u0105 i r\u00f3wnomiern\u0105 po\u015bwiat\u0119. Podczas tych prac, plan klienta, zak\u0142adaj\u0105cy wykorzystanie grawerowanych i t\u0142oczonych element\u00f3w powierzchni, nasili\u0142 problem nier\u00f3wnowagi ci\u0119\u017caru. Nieznacznie nier\u00f3wnomiernie zdobione reliefy w asymetrii mog\u0142y spowodowa\u0107 przesuni\u0119cie \u015brodka ci\u0119\u017cko\u015bci \u015bwiecznika, co zwi\u0119ksza\u0142o ryzyko jego przewr\u00f3cenia si\u0119 podczas u\u017cytkowania.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff375e7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ff375e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/mostebglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/candle-holder-decor02.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3067\" alt=\"dekoracja \u015bwiecznika\" srcset=\"https:\/\/mostebglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/candle-holder-decor02.webp 1000w, https:\/\/mostebglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/candle-holder-decor02-768x576.webp 768w, https:\/\/mostebglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/candle-holder-decor02-16x12.webp 16w, https:\/\/mostebglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/candle-holder-decor02-600x450.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7194800 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7194800\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Analiza przyczyn<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c9b1a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c9b1a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nasz zesp\u00f3\u0142 techniczny przeprowadzi\u0142 dog\u0142\u0119bne symulacje i testy obiekt\u00f3w fizycznych, aby odkry\u0107 g\u0142\u00f3wne czynniki powoduj\u0105ce problemy:<\/p><ol><li>Podczas formowania ch\u0142odzenie nie przebiega\u0142o r\u00f3wnomiernie, co powodowa\u0142o zmiany grubo\u015bci \u015bcianek i w konsekwencji zmian\u0119 wzorc\u00f3w rozpraszania \u015bwiat\u0142a.<\/li><li>T\u0142oczenie dekoracji spowodowa\u0142o powstanie mikronier\u00f3wnowagi wzd\u0142u\u017c podstawy, co z kolei wp\u0142yn\u0119\u0142o na og\u00f3ln\u0105 stabilno\u015b\u0107.<\/li><\/ol><p>Wsp\u00f3\u0142pracowali\u015bmy z zespo\u0142ami klienta ds. projektowania i bezpiecze\u0144stwa, aby rozwi\u0105za\u0107 te problemy poprzez testowanie licznych prototyp\u00f3w i wprowadzanie zmian zar\u00f3wno w geometrii formy, jak i profilach ch\u0142odzenia, aby by\u0142y one idealnie wywa\u017cone pod wzgl\u0119dem optycznym i fizycznym.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-665a09d e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"665a09d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27f22fa elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"27f22fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/mostebglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/jar-candle-holder-unique-candle-holders01.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-837\" alt=\"\u015bwiecznik w s\u0142oiku\" srcset=\"https:\/\/mostebglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/jar-candle-holder-unique-candle-holders01.webp 800w, https:\/\/mostebglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/jar-candle-holder-unique-candle-holders01-300x300.webp 300w, https:\/\/mostebglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/jar-candle-holder-unique-candle-holders01-100x100.webp 100w, https:\/\/mostebglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/jar-candle-holder-unique-candle-holders01-600x600.webp 600w, https:\/\/mostebglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/jar-candle-holder-unique-candle-holders01-768x768.webp 768w, https:\/\/mostebglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/jar-candle-holder-unique-candle-holders01-12x12.webp 12w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09ce212 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"09ce212\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mostebglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tall-candle-holders-candle-vessel01.webp\" title=\"\" alt=\"wysokie \u015bwieczniki\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb61c2d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb61c2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u015awieczniki z pionowym wzorem<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d50a1e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d50a1e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Naczynie na \u015bwiec\u0119 z szerokim \u017cebrowanym wzorem<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1daef0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b1daef0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Rozwi\u0105zanie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3f41c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b3f41c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/mostebglass.com\/pl\/\">Mosteb<\/a> podj\u0119to pewne kroki w celu pokonania tych wyzwa\u0144:<\/p><ul><li><strong>Zoptymalizowana kontrola temperatury formy:<\/strong> Wprowadzono wielostrefowy system zarz\u0105dzania temperatur\u0105, aby zapewni\u0107 r\u00f3wnomierny przep\u0142yw szk\u0142a i sp\u00f3jno\u015b\u0107 \u015bcianek w ca\u0142ym elemencie.<\/li><li><strong>Precyzyjne badanie refrakcji:<\/strong> Wprowadzono testowanie \u015bwiat\u0142em laserowym w celu dok\u0142adnego okre\u015blenia wsp\u00f3\u0142czynnik\u00f3w za\u0142amania \u015bwiat\u0142a i zagwarantowania r\u00f3wnomiernego rozproszenia \u015bwiat\u0142a.<\/li><li><strong>Projektowanie zbrojenia podstawy:<\/strong> Aby zwi\u0119kszy\u0107 stabilno\u015b\u0107, zastosowano lekko pogrubione dno i mikrobalans.<\/li><li><strong>Podw\u00f3jne wyko\u0144czenie powierzchni:<\/strong> Aby uzyska\u0107 zar\u00f3wno pi\u0119kno, jak i lekko\u015b\u0107 o\u015bwietlenia, zastosowano r\u00f3\u017cne metody uzyskania zewn\u0119trznej faktury dekoracyjnej oraz wewn\u0119trznej powierzchni odblaskowej.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7455642 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7455642\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Wynik<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a19e75 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a19e75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Marka <a href=\"https:\/\/mostebglass.com\/pl\/swiecznik-sloikowy-130g-unikalne-swieczniki-z-pionowym-wzorem\/\">s\u0142oiki na \u015bwiece<\/a> Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce efekt przer\u00f3s\u0142 ich oczekiwania \u2013 w rzeczywisto\u015bci dzia\u0142a\u0142y jako jednorodne, ciep\u0142e \u017ar\u00f3d\u0142o rozpraszaj\u0105cego \u015bwiat\u0142o, a ich balans by\u0142 w du\u017cej mierze stabilny, nawet w przypadku skomplikowanych wzor\u00f3w na powierzchniach. Linia produkt\u00f3w sta\u0142a si\u0119 jednym z najch\u0119tniej kupowanych element\u00f3w dekoracyjnych marki i by\u0142a szeroko komentowana za umiej\u0119tne po\u0142\u0105czenie sztuki z techniczn\u0105 precyzj\u0105. Projekt, kt\u00f3rego podj\u0105\u0142 si\u0119 Mosteb, odegra\u0142 kluczow\u0105 rol\u0119 w ugruntowaniu pozycji firmy jako partnera, do kt\u00f3rego mo\u017cna si\u0119 zwr\u00f3ci\u0107, \u0142\u0105cz\u0105cego idee z funkcjonalnym doskona\u0142o\u015bc\u0105.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Learn how we designed bespoke candle holder decor for a home d\u00e9cor brand. A study on blending functional safety with high-end aesthetic appeal.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":3068,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-3065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/mostebglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/candle-holder-decor01.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mostebglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mostebglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mostebglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mostebglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mostebglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3065"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mostebglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5135,"href":"https:\/\/mostebglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3065\/revisions\/5135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mostebglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mostebglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mostebglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mostebglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}